Gorde Genituen Beldurrak

by SUA

supported by

ghostbyyourside1 I will always remember the day when I went to San Sebastian with my friends, and ''Hitzik Gabe'' was on the radio when we crossed the border. I felt in love with this song and the rest of the album !!

The melody is super catchy, and when we translate the lyrics, they are really deep. It speaks to me a lot !!

I will be a superfan for sure ! Favorite track: Hitzik Gabe.

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€10 EUR
CD
Compact Disc (CD) + Digital Album
Comes with a booklet with artworks by Garazi Arano.

Includes unlimited streaming of Gorde Genituen Beldurrak via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Sold Out

1.	Hitzik Gabe 03:49	lyrics	buy track
Nora doa, nire itzala Argia pizten ez denean Itsaso bat, nire barruan Kolpeka dabil aspaldian Nora joan galduta gaudenean Hotzikarak marearen aurrean Hitzik gabe gelditzean Ohartu ziren han bertan Begiradek asko esan nahi dutela Hitzik gabe gelditzean Ohartu ziren han bertan Ibilbide desberdinetan zeudela Nora goaz, hil ostean Berriz ikusiko ote gara Galderetan galtzen gara Bukle amaigabe honetan Nora joan galduta gaudenean Hotzikarak marearen aurrean Hitzik gabe gelditzean Ohartu ziren han bertan Begiradek asko esan nahi dutela Hitzik gabe gelditzean Ohartu ziren han bertan Ibilbide desberdinetan zeudela Denek esaten zutena, egia izan ote da Entzuteko gai ez dena, ez dugu nahi Agur argi esatea, begiak irekitzea Hegalak astindu eta, ni ni banoa Hitzik gabe gelditzean Ohartu ziren han bertan Begiradek asko esan nahi dutela Hitzik gabe gelditzean Ohartu ziren han bertan Ibilbide desberdinetan zeudela
2.	Ez Dira Gai 03:04	lyrics	buy track
Ez dira gai Ez dira gai gure egia entzuteko eta agian Ez dute nahi ikusi argia, horma baten kontra dabiltza Nahi eta ezinaren erdian mugitzen dira azken aldian Ez dute nahi gure bizia, buruzagiak ez badira Ez dira gai Ez dira gai eskuak geldi eukitzeko eta besterik Ez badago, ospa hemendik, ez dugu nahi puta semerik Begiraden azpian beti, kontrolpean une desberdin Betaurreko moreak jantzi, nor zaren ez inoz ahantzi Ez dugu bidea pasatu, orain zuk, dena apurtzeko Gezurretan eta ihesi zabiltza Ez dira gai Burua galtzen merezi ez duen pertsona batengatik ahultzen Gestionatzen, zalantzan jartzen gure hitzak buklean dantzan Nahi eta ezinaren erdian mugitzen gara azken aldian Erreferenteak falta dira, eman diezagun argia Ez dugu bidea pasatu, orain zuk, dena apurtzeko Gezurretan eta ihesi zabiltza Suaren inguruan gabiz arima berotzen arin, nor garen ahaztu barik, ez ezazu dudan jarri Suaren inguruan gabiz arima berotzen arin, nor garen ahaztu barik ez Ez dugu bidea pasatu, orain zuk, dena apurtzeko Gezurretan eta ihesi zabiltza
3.	Kotxe Beltza 03:42	lyrics	buy track
Kotxe beltz bat, urrunean Gugana dator arineketa batean hegaz Ez dau inor, hemen zein han Iluntasuna ta argiaren kontrako gerra da Bertan ito edo aurrera joan Ni naiz aingeru baten arima Zuria eta urdina Argipean bizi den animalia Txikia banaiz, ez du esan nahi, ez naizela gai Ez nau beldurtzen gauerdiak Burubako gidaria Iluntasunaren menpe, haserre bizi dana Gure argia nahi duena Ni naiz aingeru baten arima Zuria eta urdina Argipean bizi den animalia Txikia banaiz, ez du esan nahi, ez naizela gai Ez nau beldurtzen gauerdiak Zer dator han Zer izango ote da Nora joan Amets bat ote zan Gugana dator galapan Ni naiz aingeru baten arima Zuria eta urdina Argipean bizi den animalia Txikia banaiz, ez du esan nahi, ez naizela gai Ez nau beldurtzen gauerdiak
4.	Red Flag 03:53	lyrics	buy track
You say you want me But next day you are not here These days I wonder Why is love so boring? Talking 'bout yourself Talking 'bout your ex "You aren't like the other girls" Any other day You go on your way Acting different 'round your friends Talking 'bout yourself Talking 'bout your ex "She was crazy like the rest" You've been in my head You've been in my bed But you've been longing for her Oh, you better let me go 'Cause I already know You're playing games with me It's a red flag Oh, you better cut it out 'Cause I already know You're playing hot and cold making excuses It's taking forever You said you loved me But those days are over Blame me or hate me But you won't destroy me Talking 'bout yourself Talking 'bout your ex "You aren't like the other girls" Any other day You go on your way Acting different 'round your friends Talking 'bout yourself Talking 'bout your ex "She was crazy like the rest" You've been in my head You've been in my bed But you've been longing for her Oh, you better let me go 'Cause I already know You're playing games with me It's a red flag Oh, you better cut it out 'Cause I already know You're playing hot and cold making excuses It's taking forever I can't stand, I lose myself Let's change the roles I'm going on Let's go Oh, you better let me go 'Cause I already know You're playing games with me It's a red flag Oh, you better cut it out 'Cause I already know You're playing hot and cold making excuses It's taking forever
5.	Hormak Apurtzea 04:52	lyrics	buy track
Lau horma artean eta ezin urten Triste nabil, ohien itxundute Buruek eramango nau, beste behin Orain, nahi dodan lekure Nire irudimenean, zu zaude Hemen, ondoan barreka Etorri, oratu, hodei artien dantzatu Mugarik ez dago, zerue ikutzeko Eta ez esan “ezinezkoa da” Lortu dogu, hormak apurtzea Hormak apurtzea, batera Eskuek airean Haizea usaintzeko Ezerk ez nau geldituko Igerian nago Etorri, oratu, hodei artien dantzatu Mugarik ez dago, zerue ikutzeko Eta ez esan “ezinezkoa da” Lortu dogu, hormak apurtzea Hormak apurtzea, batera Oztopo gabeko mundu berri bat sortu dugu Non izarren artean egotea posiblea den Ni ta zu, zu ta ni Elkar besarkatzeko aukerarekin Ez gaude galduta, elkarrekin gaude Egoera honi aurre egiteko prest Ez dezala inork zapaldu irudimenaren indarra Sentimenduen beharrizana Gure ametsetan, non izango gara galdetzen zenidan Gure ametsetan non izango gara galdetzen zenidan Etorri, oratu, hodei artien dantzatu Mugarik ez dago, zerue ikutzeko Eta ez esan “ezinezkoa da” Lortu dogu, hormak apurtzea Hormak apurtzea, batera
6.	Zer Izan Ginen? 04:08	lyrics	buy track
Uraren gainean ikusi zintudan Inor ez dago han, gorputz biluztu bat Eta zer izango ginela, galdetu zenidan Eta nor etorriko ote da mendipe horretara Guretzat ez da errezegia Izango ote da gure egia? Uraren azpian arnasten dut orain Egoera berak eraman nau hona Eta zer izango ginela galdetu zenidan Eta nor etorriko ote da ur-jauzi honetara Guretzat ez da errezegia Izango ote da gure egia? Eta zer, eta nor, eta zer Eta zer izan ginen?
7.	Geltokia 04:17	lyrics	buy track
Goizero bezala ikusi ginen han Geltokiko atean besarkatu egin nahian Goizero bezala, ikusi zintudan begi epel Ezinezkoa da jakin nuen bertan Ibilbide desberdinetan bizi gara Norabidea aldatu edo bertan sartu, sartu, sartu Barne su bat, oihuka, gorputzean Milaka ideia buruan bueltaka Pauso bat aurrera edo bi atzeraka Betiko bidean gelditu egin nahian, joan, joan Errua bueltaka, oreka galduta Inertziaz aurrera, ixilean itota Treneko argiak piztu dira gauez egunetan Ez zuten esan, nora doaz Ez zuten esan, esan, esan Ez zuten ezer lortu Ez ziren inoiz ikutu Denbora ez zan bueltatu Ez zuten esan Nora doaz
8.	Herria 05:01	lyrics	buy track
Bihotz bat bitan banatua Bidean desagertu nahian Kaleak ixil-ixilean Ezer ez da, ezagutzen zutena Zer, zer egingo dute Herria joan da Ez dau inor han Ez dau inor han Beleak bueltaka zeruan Airearen gidaritzapean Zer, zer egingo dute Herria joan da Ez dau inor han Ez dau inor han Galdu da, euki genduna Orain ez dau, gure zalduna Galdu da, sortu genduna Orain ez dau, gure santua Joan direz zaldiek korrika baten Eta ez dakit non dauzen Herria joan da Ez dau inor han Ez dau inor han Zer egin dabe? Nora joan direz? Zer?
9.	You Don't Care 02:50	lyrics	buy track
It’s after midnight, I cannot sleep My mind goes fast and insomnia hits me I’m in the dark about to leave Because you don’t care You need me more, I need you more You’re never here I can’t take it no more I’m going mad, alone, for sure Because you don’t care I just want to be brave Before I lose myself I feel so naked, although I’m not But after all I don’t mind, at all I drink a lot that whiskey shot Because you don’t care I shake my hands, I shake my head All the music is inside me again I’m in the bar, alone, for sure Because you don’t care You frigging monster I am a master I have to deal with situations That are full of miscommunication Chaotic life, no dedication Where is the funny organisation I just want to be brave Before I lose myself It’s late, too late Go to hell you won’t escape I’m sure that before You were my friend I was never ignored I’m fine, be kind Don’t destroy another life I’m strong, come on Because you don’t care
10.	Beldurrak 03:37	lyrics	buy track
Beldurrak ditut beti Bueltaka jakin barik Zer egin Nirekin dabiz Atzetik datoz beti Tiraka ta tiraka Zer egin Soltatu arin Gure buruek sortzen dituen Munstro txikiak handitzen doaz Ez diezagun jatekorik eman ia Eta zer diote? Ahultzen gaituzte Isildu behar zaie Lagun onak ez badire Gau ta egun ditut beti Bueltaka jakin barik Zer egin? Nirekin dabiz Oihuka daude beti Tiraka ta tiraka Zer egin? Soltatu arin Gure buruek sortzen dituen Munstro txikiak handitzen doaz Ez diezagun jatekorik eman ia Eta zer diote? Ahultzen gaituzte Isildu behar zaie Lagun onak ez badire Ez duzu lortuko Ez zarelako gai Ez duzu balio Ez duzu balio Eta zer diote? Ahultzen gaituzte Isildu behar zaie Lagun onak ez badire Ez badire
11.	Olerkia 01:58	lyrics	buy track
Beldurrak bihotza kutsatu eta burua deuseztatu Arima galdu eta beraiena bihurtu Mutu gelditu eta inertziaz mugitu Guztiz biluztu eta azalean sentitu Nor naiz, zer nahi dut, nahikoa al naiz, nahikoa al dut Beldurra beti beldur, ateak itxita ere ikusten gaitu Entzuteaz gain hitz egiten gaitu Ahuldu, samindu, iraindu, estutu, estutu Eta guzti hau nik sortu dut Zalantza txiki bateko izkina txiki batetik sartua, sortua, eraldatua Erralitatea ilundu, itsutu Nor naiz, zer nahi dut, nahikoa al naiz, nahikoa al dut Beldurra beti beldur, ateak itxita ere ikusten gaitu Entzuteaz gain hitz egiten gaitu Ahuldu, samindu, iraindu, estutu, estutu Buru gaineko hodei grisa desagertarazi, begiak ireki eta arnas egin Iluntasunean ere, intuizioa dugulako gidari Gidari eta gudari Ni naiz, hemen eta orain, nire beldurren zaindari

about

Miedos. Inevitables compañeros de viaje desde la infancia, como bien ilustró Maurice Sendak. Al llegar a la vida adulta, arrancamos las páginas de todos nuestros cuentos infantiles en un vano intento de dejar de creer en monstruos, y los miedos pasan de compañeros de juegos a enemigos. Los alimentamos dándoles una voz y un espacio que no merecen y eso, les da opción a que nos dominen, anulen, o paralicen.

SUA han decidido encerrar sus miedos en el armario de las canciones y plantarles cara con música y letras. Comienzan sin palabras. Como si la resignación de hoy en día no mereciera ser articulada siquiera, meciendo notas que recuerdan a aquel 1991 en el que el punk se rompió gracias, en parte, a mujeres llamadas Kim. Tiempos mejores. O simplemente, con menos motivos para el temor. “¿Dónde va nuestra sombra cuando la luz no se enciende?”

Rabia. Rabia hardcore punk. Rabia para reafirmar(se) que son capaces. Se hace camino andando. “Hay que hacer”, decía Lucio. Urtubias, Urbizus… hollaron su propia senda para llegar más allá de lo que alcanzaban a ver tras sus miedos. SUA reniegan de límites
impostores, impostando una voz propia para gritar a todas las almas que quieran escuchar, claro y meridiano: “¡No estáis solas!”

El alma. Principio que da forma y organiza la vida. Pero para ser considerada vida, debe merecer la pena vivirla. No basta con el grave de nuestros latidos y la luz del día. De noche se vive más. Una constante batalla entre luz y oscuridad. Una lucha por (sobre)vivir. SUA se mueven con comodidad pasada la medianoche, con esa nocturnidad de club tan inherente al indie como a Mungialdea.

Banderas rojas donde siempre fueron blancas, enarboladas en una lengua universal para que nadie se lleve a equívocos. Pop sin rubor. Porque popular siempre fue del pueblo. Teclados oníricos para derribar todos los muros, de la calma a la rabia y viceversa. Como en
el post-rock, tensión acumulada terminando con un spoken-word que parece recitar el “Ulises” de Cándido Gálvez. Aquí es donde SUA estaban en sus sueños.

¿Qué fuimos? ¿Qué somos? Los 90 ya fueron, y los nuevos años 20 dejarán de ser. Sólo nos queda bailar. Como sea. Con quien sea. “I wanna dance in a big big city”. Una parada para escuchar a nuestro fuego interior arder con la épica de U2. “No dijeron dónde van. No consiguieron nada”. Recuperemos lo perdido, no queda nadie en el pueblo y los caballos corren libres. Volvamos a las raíces, a cuando todo era tan fácil como tomar decisiones cantando “Dona Dona Katona”.

“You Don't Care”. A nuestros monstruos no les importan nuestros miedos, se alimentan del caos, como el post-punk más afilado. Caminan a nuestro lado y crecerán tanto como les permitamos. Un poema bajo la lluvia para cerrar el último capítulo de este libro. ¿Quiénes somos? ¿Qué queremos? ¿Somos suficiente? ¿Tenemos lo suficiente? Con “Gorde Genituen Beldurrak” tenemos todo lo necesario, aquí y ahora, para abrir las puertas y salir a adueñarnos de nuestros miedos. SUA.

credits

released December 2, 2022

Grabación y mezcla: Haritz Harreguy (Higain Estudioa)
Masterización: Víctor García (Ultramarinos Costa Brava)
Discográfica: Airaka Music

license

about

SUA Maruri, Spain

contact / help

Contact SUA

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like SUA, you may also like:

lorategi izoztuan hezur huts bilakatu arte
by Lisabö

supported by 4 fans who also own “Gorde Genituen Beldurrak”

mais uma vez Lisabö. os baixos que rompe. as vozes que expressam sem necessidade de entender as letras. e depois ler a tradução das letras e ficar com vontades de aprender euskera. as guitarras que tanto desenham atmosferas como curtam melodias contra os baixos e baterias. as pausas. os inícios. os voltar a começar. escutar um album de Lisabö sempre é uma experiência que continua a ganhar com cada escuta. já espero ter o vinil em casa e poder senti-lo nos dedos como acho que já o sinto. Adriam Magro
go to album
Wrapped In Cellophane
by Vessel

Crisp drumming cuts through the tangle of interwoven instrumentation on this cerebral yet groovy post-punk record. Bandcamp New & Notable Apr 2, 2024
go to album
Essential Tremors
by Hooper Crescent

The Australian post-punk outfit's second album courses with unkempt kinetic energy, full of spring-tight basslines and hypnotic riffs. Bandcamp New & Notable Feb 8, 2024
go to album
TVXP
by TV Star, Spiral XP

The collaborative EP from two Seattle bands is an unexpected delight of dancey guitar rock with an appealingly tossed off vibe. Bandcamp New & Notable Feb 3, 2024
go to album
Cycle 3
by careen

Indie rock suspended between youthful ennui and youthful rage, hooky but cerebral and taut with rhythmic tension, just like the 90s. Bandcamp New & Notable Jan 23, 2024
go to album
I Wish You Could See Yourself Right Now
by Gentle Organisms

The aptly named Gentle Organisms specialize in quietly radiant songs centered on tender melodies. Bandcamp New & Notable Dec 2, 2023
go to album
Scared to Look
by Welcome Strawberry

Tempering insidious rock hooks with shoegaze's feedback-driven delirium, these Bay Area upstarts find beauty in the loudest of messes. Bandcamp New & Notable Nov 22, 2023
go to album